Zum Hauptinhalt springen

ZUGFeRD-Rechnung

Allgemeines zur ZUGFeRD-Rechnung​

Grundlagen zu elektronischen Rechnungen und zur XRechnung sind in der separaten Dokumentation XRechnung und ZUGFeRD beschrieben.

ZUGFeRD (Zentraler User Guide Forum elektronische Rechnung Deutschland) ist ein offener europäischer Standard für e-Rechnungen. Umgesetzt wird dies durch eine XML-Datei, die in eine PDF-Datei eingebettet wird. Die menschenlesbare Version kann dabei weiterhin mit allen PDF-Readern dargestellt werden, nur die Interpretation des maschinenlesbaren XML-Teils erfordert entsprechende Zusatzsoftware. Den maschinenlesbaren Teil nennt man auch „strukturiert“ und eine Kombination aus mehreren, in diesem Fall strukturierten und nicht strukturierten Daten (dem PDF-Dokument) nennt man auch „hybride“ Rechnung.

Das PDF ist archivierbar nach den Vorgaben von PDF/A-3. PDF/A ist eine zur Archivierbarkeit optimierte Untermenge von PDF, die unter anderem auch validiert werden kann (PDF selbst kann nicht komplett validiert werden). PDF/A-3 (standardisiert in ISO 19005-3:2012 ist die dritte Auflage des archivierbaren PDF/A Formats, die unter anderem eingebettete Dateien unterstĂĽtzt.

ZUGFeRD-Rechnungen werden von allen deutschen Bundesländern akzeptiert und der E-Rechnung-Bund erwähnt das ZUGFeRD 2.1.1 XRechnung-Referenzprofil als Alternative zur XRechnung.

ZUGFeRD-Rechnung erstellen​

Mit der Funktion können Sie aus einer Rechnung eine ZUGFeRD-Rechnung im PDF-Format erstellen.

  1. Ă–ffnen Sie das Modul Rechnungen.
  2. Wählen Sie die Rechnung aus, für die Sie die ZUGFeRD-Rechnung erstellen wollen.
  3. Wählen Sie aus dem Menüeintrag Rechnung den Eintrag ZUGFeRD-Rechnung erstellen aus.
  4. In einem Dialog wählen Sie eine Vorlage aus, aus der ein PDF-Dokument für die ZUGFeRD-Rechnung erstellt werden soll.
  5. Alternativ: Wählen Sie ein existierendes DOCX- oder PDF-Dokument (PDF/A-1 oder PDF/A-3) aus der Dokumentenliste der Rechnung aus, das in eine ZUGFeRD-Rechnung umgewandelt werden soll.

Anmerkung:

  • Im Hintergrund wird eine XRechnung erstellt, die als XML-Datei in das erzeugte PDF-Dokument eingebettet wird.

  • Ein DOCX-Dokument wird fĂĽr die ZUGFeRD-Rechnung in ein PDF-Dokument ĂĽberfĂĽhrt.

VORSICHT:

  • Existierende PDF-Dokumente werden unumkehrbar in eine ZUGFeRD-Rechnung umgewandelt!
  • Die Umwandlung von existierenden DOCX-Dokumenten in das PDF-Format erfolgt unabhängig von der konfigurierten PDF-Erzeugung unter Druckoptionen ĂĽber das diaLIMS (Intern).